为公司车辆购买保险，需要准备以下资料和流程：
1. 营业执照副本（组织机构代码证）：证明公司的合法经营资格。
2. 行驶证：证明车辆的合法所有权。
3. 交强险保单：如果车辆之前已经购买了交强险，需要提供保单以享受优惠。
4. 法定代表人身份证原件及复印件：或者授权委托书及被委托人的身份证原件及复印件。
5. 购车发票：证明车辆购置价格。
6. 车辆合格证：证明车辆质量合格。
7. 车辆信息登记表：填写车辆的相关信息，如车牌号、发动机号等。
8. 公司公章：用于签署相关合同和文件。
购买流程如下：
1. 选择保险公司：根据公司的需求和预算，选择合适的保险公司。可以咨询保险公司的客服或代理人了解具体的保险产品和价格。
2. 提交材料：将上述所需资料提交给保险公司，保险公司会对资料进行审核。
3. 签订合同：审核通过后，公司与保险公司签订保险合同，明确双方的权利和义务。
4. 支付保费：按照合同约定的方式和时间支付保费。
5. 领取保单：保险公司出具保单，公司将收到一份正式的保险合同。
6. 保险生效：自投保人支付保费之日起，保险正式生效。
注意：不同地区和保险公司可能会有不同的规定和要求，建议提前与保险公司沟通确认。