如果你遇到了这种情况，你可以采取以下措施：
1. 与修理厂沟通。首先你应该尝试与修理厂进行沟通，了解他们为什么不愿意支付你的误工费和交通费。可能是因为他们不清楚相关规定，或者认为这些费用不在他们的责任范围内。通过沟通，你可能可以解决问题，达成一种双方都能接受的解决方案。
2. 查阅相关法规。如果修理厂仍然拒绝支付你的误工费和交通费，你可以查阅当地的消费者权益保护法规和相关法律法规，了解你的权益。这将有助于你在与修理厂谈判时更有底气。
3. 向消费者保护组织投诉。如果你的权益受到损害，可以向当地消费者保护组织或工商部门投诉。他们会调查你的投诉，并可能采取措施来保护你作为消费者的权益。
4. 法律途径。如果其他方法都无效，你还可以寻求法律帮助。请咨询律师，了解你的权利和可能的法律诉讼。虽然法律途径可能会耗费较长的时间和精力，但如果其他方法都无法解决问题，这可能是一个有效的选择。