当发生交通事故时，保险公司会采取以下步骤来处理伤者的赔偿事宜：
1. 报警并保护现场：发生事故后，首先需要报警并向警方说明事故情况。同时，应尽量保护事故现场，等待交警或保险公司人员到达现场。
2. 记录信息：在现场，保险公司人员和交警会收集事故双方的信息，如驾驶证、行驶证、车牌号等。此外，还需要了解事发地点、时间、天气等情况。
3. 评估损失：保险公司会对事故造成的车辆损失和人员伤亡进行评估。这包括对车辆的定损和对伤者的诊断和治疗费用估算。
4. 提交索赔申请：根据事故情况和保险合同，受害者（或车主）可以向保险公司提交索赔申请。通常需要提供事故报告、医疗发票、维修发票等相关材料。
5. 赔付：保险公司会根据事故责任认定和保险合同约定进行赔付。对于伤者的医疗费用，保险公司通常会先行垫付，待治疗结束后再进行结算。对于车辆损失和财产损失，保险公司会在定损后按照约定进行赔付。
6. 纠纷处理：如果事故双方因赔偿事宜产生纠纷，可以寻求保险公司协助解决。在某些情况下，保险公司可能会要求法院进行裁决。
在整个过程中，保持与保险公司的良好沟通非常重要，以确保赔付顺利进行。同时，也要遵循交通法规和保险合同规定，确保自己的权益得到保障。