在比较中国人民保险股份有限公司（简称“人保”）和中国平安保险（集团）股份有限公司（简称“平安”）的车险产品时，我们需要考虑以下几个方面：
1. 保险范围：两家公司的车险产品在保险范围内相差无几，包括交强险、第三者责任险、车辆损失险等。但具体保险条款可能有所不同，需要详细阅读了解。
2. 保费价格：保费价格受车辆类型、使用年限、驾驶员年龄等因素影响。一般来说，人保和平安的保费差距不大，可以根据自己的实际情况和需求选择更合适的保险产品。
3. 服务质量：两家公司的服务质量都有保障，但在实际理赔过程中，可能会因地区、客服人员等因素导致体验不同。可以咨询身边的朋友或网上评价，以便更好地了解两家公司的服务情况。
4. 附加服务：一些保险公司会提供增值服务，如免费道路救援、代驾服务等。在选择车险时，可以考虑这些附加服务是否实用。
综上所述，人保和平安的车险产品各有特点，具体哪个更好还需根据个人需求和实际情况来判断。建议您在购买车险前，详细了解两家公司的产品详情，并参考其他消费者的评价和建议。