在交通事故中，通常需要满足以下条件才能算作是结案：
1. 事故责任已经明确。这包括了对事故责任的认定和承担，以及对于赔偿事宜的协商和处理。
2. 所有涉及事故的当事人（包括受害者、肇事者及其保险公司）都已经达成了一致意见，并签署了相关的协议或文件。
3. 所有的赔偿款项都已支付完毕，或者已经达成了支付计划并且已经开始执行。
4. 如果有受害者需要就医治疗，那么他们的医疗费用和其他相关费用都已经得到了妥善的处理。
5. 事故现场的清理工作已经完成，不会对交通造成阻碍。
6. 事故的相关记录和资料已经被整理齐全，并提交给了相关部门。
以上条件都满足后，才可以认为交通事故已经结案。不过具体的处理方式可能会因地区和具体情况而有所不同，建议咨询当地的交通管理部门以获取更准确的信息。