在\"交管123123\"APP上，你可以通过以下步骤来举报别人的车辆：
1. 首先，你需要下载并安装\"交管123123\"APP。如果你已经安装了该应用，可以直接跳过这一步。
2. 打开\"交管123123\"APP，登录你的账号。如果你的账号没有关联驾驶证信息，你可能需要进行实名认证和绑定驾驶证信息。
3. 在APP的主界面，向下滑动，找到\"业务办理\"板块，点击进入。
4. 在\"业务办理\"板块中，向上滑动，找到\"业务监督\"模块，点击进入。
5. 在\"业务监督\"页面中，你会看到各种业务的办理情况。点击你想要举报的业务类型，例如\"交通违法举报\"。
6. 在\"交通违法举报\"页面中，你可以选择拍照或选择照片来举报他人的交通违法行为。如果你选择拍照，你需要确保拍摄的照片清晰、完整，能够清晰地看到车牌号、违法行为等详细信息。如果你选择选择照片，你可以从你的手机相册中选择一张符合要求的照片。
7. 提交举报信息后，等待平台审核。审核通过后，你的举报就会被记录，相关部门会对被举报的车辆进行调查和处理。
需要注意的是，举报交通违法行为需要提供真实有效的证据，否则可能会影响举报的审核结果。同时，举报行为应当遵守法律法规，不得恶意诬告陷害他人。