在\"交管12123\"上补交体检证明的步骤如下：
1. 首先，确保您已经更新了\"交管12123\"的应用程序到最新版本。
2. 登录您的账号。
3. 在首页中，点击“更多\"选项。
4. 在弹出的菜单中，选择“业务须知”。
5. 在业务须知页面中，向下滚动并找到“驾驶证审验”一项，点击进入。
6. 在驾驶证审验页面中，点击“提交身体条件证明”按钮。
7. 仔细阅读提示信息，然后点击“阅读并同意”。
8. 填写相关信息，包括驾驶证号码、验证码等，然后点击“下一步”。
9. 如果需要上传体检报告照片，可以点击“选择照片”按钮进行上传。
10. 最后，确认所有信息无误后，点击“提交”按钮完成操作。
注意：以上步骤可能会因应用版本的更新而略有不同，请以实际情况为准。