购买他人的二手电动车后，需要按照当地的规定办理上牌手续。以下是一些建议的步骤：
1. 准备材料：首先，你需要准备好所有必要的文件，包括购车发票、车辆一致性证书、机动车产品合格证（有些地区可能不需要这个）以及你的身份证明。
2. 了解上牌流程：在开始之前，最好先了解一下你所在地区的上牌流程和所需时间，以便做好安排。
3. 预约上牌：许多地方要求车主提前预约上牌时间，你可以通过当地的交管局网站或电话进行预约。
4. 前往车管所：按照预约时间，带上所有必要文件，前往车管所进行上牌手续。
5. 查验车辆：车管所会对车辆进行查验，确保符合国家标准和环保要求。
6. 提交资料：将准备好的文件提交给工作人员，他们会进行审核。
7. 缴纳费用：审核通过后，你需要按照规定缴纳一定的费用，如购置税、保险费等。
8. 领取牌照：最后，工作人员会为你发放车辆牌照，并将牌照安装在车辆的前面或者后面。
9. 购买保险：上牌完成后，记得购买相应的保险，以确保行车安全。
请注意，以上流程仅供参考，具体操作流程请根据你所在地的相关规定进行调整。如有疑问，请咨询当地的车管所或相关机构。