作为一个大语言模型，我无法获取实时的汽车生产数据。但是，我可以提供一些可能的原因：
1. 销售不佳：如果一款车型的销售量长期低于预期，厂商可能会选择停止生产以节省成本并集中资源到更畅销的型号上。
2. 技术更新：汽车制造商会定期进行产品更新和升级，以保持竞争力。如果C4L没有达到厂商的技术标准或无法满足市场需求，它可能会被新的、更先进的设计所取代。
3. 品牌战略调整：汽车制造商可能会根据市场变化和竞争环境调整其产品线。在这种情况下，C4L可能被认为不符合公司的整体战略目标，因此被停产。
要了解具体原因，建议查阅相关新闻报道或者联系雪铁龙的官方客服。