在上海购车并办理上牌手续，需要满足以下条件：
1. 持有有效的上海市户籍身份证或居住证。
2. 具备购车资格和购车指标（包括购车额度、购车指标等）。具体方式有：拍卖获得、摇号获得、免费获得等方式。
3. 购车款项准备充足。
4. 购车后需办理车辆购置税、交强险等相关费用缴纳。
5. 购车后需进行车辆检测，符合环保排放标准等要求。
6. 购车后需办理车辆登记手续，领取机动车行驶证、机动车登记证书等相关证件。
7. 购车后需办理车辆交通违章记录查询与处理。
8. 购车后需办理车辆年检、环保检测等相关手续。
以上条件可能因政策调整而有所变动，建议购车前咨询当地车管所或汽车销售商了解最新规定。