奥迪Q5 e-tron的销量不佳可能有以下几个原因：
1. 品牌认知度不高：相较于燃油车，纯电动车市场还处于初级阶段，消费者对电动汽车的认知度和接受程度相对较低。而奥迪Q5 e-tron作为一款新推出的电动汽车，品牌认知度相对较低，消费者对其的认可度不够高。
2. 价格因素：奥迪Q5 e-tron的售价相对较高，可能超出了部分消费者的购车预算。在电动汽车市场竞争激烈的情况下，较高的售价可能会影响其销量。
3. 产品力不足：虽然奥迪Q5 e-tron在外观、内饰等方面表现出色，但在续航里程、充电速度等核心性能上与其他竞争对手相比并无明显优势，甚至存在一定的差距。这可能导致消费者对这款车型的购买意愿降低。
4. 市场定位不明确：奥迪Q5 e-tron作为一款纯电动SUV，既面临传统豪华品牌的竞争，又面临新兴电动汽车品牌的挑战。在市场定位上，奥迪Q5 e-tron可能没有找到合适的切入点，导致其在市场上的竞争力不足。