这两款发动机各有优势，具体哪款更好需要根据你的实际需求来判断。
M9T柴油发动机是吉利汽车自主研发的一款高性能、低排放的柴油发动机，其最大功率为110kW，最大扭矩达到了385N·m。这款发动机采用了先进的燃油喷射技术以及冷却技术，使得其在保证动力性能的同时，也具有较低的油耗表现。此外，M9T发动机还采用了轻量化设计，降低了整机的重量，提高了燃油经济性。
五十铃1.9T发动机则是日本五十铃公司生产的一款高性能柴油发动机，其最大功率为114kW，最大扭矩为380N·m。这款发动机以其高可靠性和耐用性而闻名，广泛应用于各种重型卡车和客车上。五十铃1.9T发动机采用了先进的共轨燃油喷射技术，实现了低排放和高燃油效率。
总的来说，如果你更关心车辆的燃油经济性和环保性能，那么M9T柴油发动机可能更适合你；而如果你更看重车辆的可靠性和耐用性，那么五十铃1.9T发动机可能是更好的选择。