如果您选择3年分期付款购买一辆价值5万元（包括所有费用）的汽车，那么您需要支付的总金额将超过6万元。这包括了汽车的价格、购置税、保险费以及银行或金融机构的利息和手续费等。
具体计算如下：
1. 汽车价格：50,000元； 2. 购置税：4,730元(约9%); 3. 保险费：约3,000元/年 * 3年 = 9,000元; 4. 贷款利息及手续费：假设利率为3%，则总利息约为50,000 * 3*3.0% = 4,500元； 若按照4S店提供的金融方案，可能还需要支付一定比例的手续费，例如1-2%，即200-400元； 因此，总费用约为4,500+200-400 = 4,900元左右。
所以，购车总价约为：50,000 + 4,730 + 9,000 + 4,900 = 77,630元。
请注意，以上数字仅供参考，实际费用可能会有所不同。建议您在购买前咨询相关机构或4S店了解详细情况。