对于50岁的女性来说，我会推荐MINI CABRIO或者MINI COUNTRYMAN。这两款车都来自于知名的汽车品牌MINI，品质有保证。其中，MINI CABRIO是一款进口轿车，厂商指导价在31.81-37.88万元之间，外观颜色有子夜黑和北极熊白两种选择。这款车不仅外观时尚，而且内饰精致，非常适合成熟女性驾驶。而MINI COUNTRYMAN则是一款进口SUV，厂商指导价在24.98-35.76万元之间，外观颜色有多种选择，包括黑色车顶/流光银Ⅲ、白色车顶/独角兽灰等。这款车的内饰采用了9.44英寸的OLED圆形中控屏，配备了新一代的Mini Operating System 9系统，外观和内饰都非常精致。此外，MINI COUNTRYMAN的车身轴距较长，达到了2700mm以上，车内空间表现更优秀，非常适合家庭使用。总的来说，这两款车都是非常不错的选择，可以根据您的实际需求和预算来选择。