在4S店办理上牌服务后，车主通常需要获取以下证件：
1. 机动车行驶证：这是车辆上路行驶的法律凭证，证明车辆的合法性。
2. 机动车登记证书：记录车辆的基本信息、所有权转移等信息，是车辆产权的证明文件之一。
3. 购车发票：购买车辆的正式发票，用于确认车辆的购买价格和车主信息。
4. 购置税完税证明：缴纳车辆购置税后的证明文件，证明车主已按规定缴纳了相关税费。
5. 交强险保单：车辆投保交通事故责任强制保险的凭证，证明车辆已购买相应的保险。
6. 环保标志：证明车辆符合当地环保要求，可以正常上路行驶的标志。
7. 检验合格标志：证明车辆已通过当地交通安全管理部门的安全检测，具备上路行驶的条件。
以上证件在办理上牌过程中，4S店会协助车主办理相关手续并领取上述证件。车主在取得这些证件后，即可合法上路行驶。