在4S店和汽车维修店进行汽车维修的价格差异主要体现在以下几个方面：
1. 维修质量：4S店的维修技师都是经过厂家专业培训，维修技术和配件的质量相对有保障。而一些小型维修店虽然价格便宜，但维修质量和配件质量可能不如4S店。
2. 维修费用：4S店的维修费用通常较高，因为除了维修本身的费用外，还包括了品牌服务费用、店面租金等成本。而一些小修理厂或快修店，由于运营成本较低，所以维修费用相对较低。
3. 售后服务：4S店作为汽车品牌官方授权的售后服务中心，可以提供完善的售后服务，如保养、维修、理赔等一站式服务。而一些小型维修店可能无法提供完整的售后服务。
4. 维修时间：4S店的维修流程较为规范，需要按照厂家规定的标准流程进行，因此维修时间可能会较长。而一些小型维修店可能维修速度较快，但维修质量可能无法保证。
总的来说，选择在哪里修车需要根据您的需求和预算来决定。如果您更看重维修质量和售后服务，那么4S店可能是更好的选择；如果您的预算有限，且对维修速度和费用更为关注，那么可以考虑选择一些信誉良好的小型维修店。