2014款别克GL8的蓝牙连接步骤如下：
1. 首先，确保你的手机或者设备已经打开了蓝牙功能。
2. 在车辆中控台上找到蓝牙按钮并按下，此时中控屏幕上会显示“正在搜索”或类似的提示信息。
3. 然后在手机的蓝牙设置中，选择“搜索设备”或类似选项，手机会自动搜索附近的可用设备。
4. 在手机搜索到的设备列表中，找到你的2014款别克GL8，然后点击它进行连接。
5. 如果需要输入密码，请查看车辆用户手册以获取正确的配对代码（通常为1234或0000）。
6. 按照手机或设备的提示完成蓝牙连接过程。
7. 连接成功后，你可以在中控屏幕上看到已连接的设备名称和信号强度等信息。
注意：如果无法成功连接，尝试重启车辆和中控系统以及手机或设备，或者检查设备是否支持蓝牙功能。