菲亚特菲翔是一款意大利车，由菲亚特集团生产。至于2013年的菲亚特菲翔是否值得购买，这取决于多个因素：
1. 车况：车辆是否有事故记录？是否有维修保养记录？这些都会影响车辆的性能和寿命。
2. 价格：如果价格非常低，那么可能存在问题或者需要进一步检查。如果价格合理，可以考虑购买。
3. 需求：如果您对车辆的需求只是用于城市通勤或短途旅行，且预算有限，那么2013年的菲亚特菲翔可能是不错的选择。但是，如果您对车辆有更高的要求，例如豪华、舒适、高性能等，那么可能需要考虑其他车型。
4. 保值率：菲亚特的品牌知名度和保值率相对较低，因此购买2013年的菲亚特菲翔可能会影响未来的二手车交易价值。
总的来说，在决定是否购买2013年的菲亚特菲翔之前，您需要进行详细的检查和评估，以确保车辆的质量和性能符合您的需求。同时，也要考虑到品牌的保值率和市场情况。