是的，需要办理。在中国，根据《中华人民共和国道路运输条例》的规定，使用面包车进行货物运输属于道路货物运输行为，必须依法取得道路运输经营许可证和车辆的道路运输证才能合法运营。否则，就属于非法营运，将面临罚款甚至扣押车辆的处罚。
具体办理流程如下：
1. 首先到当地的交通运输管理部门（通常是运管处或交通局）咨询具体的办理流程和所需材料； 2. 准备相关材料，包括车辆行驶证、车辆登记证书、车主身份证等； 3. 提交材料并缴纳相关费用； 4. 等待审批结果，通过后领取道路运输经营许可证和车辆的道路运输证。
需要注意的是，不同地区的具体规定可能会有所差异，建议提前向当地相关部门咨询确认。