这取决于你的驾驶习惯和使用需求。以下是两种版本的一些比较：
1. 混合动力版：混合动力版的雷凌在燃油经济性上表现更好，它的油耗通常比传统汽油版低20-30%左右。如果你关心燃油经济性和环保，那么混合动力版可能是更好的选择。此外，混合动力车的电池寿命通常在8-15年之间，而电池的保修期也较长。然而，混合动力版的初始购车成本较高，而且维修保养的成本也可能略高于传统汽油版。
2. 传统汽油版：传统汽油版的雷凌价格通常较低，购买成本更低。维护成本和保养费用也相对较低。如果你的预算有限或对燃油经济性要求不高，那么传统汽油版可能更适合你。
总的来说，如果你更关心燃油经济性和环保，那么混合动力版是更好的选择。如果你对价格更为敏感，或者对燃油经济性的要求不高，那么传统汽油版可能更适合你。