要更新迷你iPad的系统版本，你需要遵循以下步骤：
1. 打开设备上的“设置”应用。
2. 向下滚动并点击“通用”。
3. 在“通用”设置中，向下滚动并找到“软件更新”或“系统更新”（取决于你的设备型号）。
4. 点击“下载并安装”。
5. 你可能需要输入你的设备密码来确认。
6. 一旦下载完成，系统将自动开始安装更新。这可能需要一些时间，具体取决于你的设备性能和更新的大小。
7. 安装完成后，你可能需要重启设备以使更改生效。
请注意，在更新之前，确保你的设备有足够的存储空间以及电量。如果你遇到任何问题，尝试查看苹果支持文档以获取解决方案。