一般来说，保险合同中会约定，保险公司和投保人各自承担的赔偿责任范围。如果因为保险事故引起的纠纷需要打官司，那么诉讼费用（包括律师费等）通常是由败诉方来承担的。
但是，在车险案件中，诉讼费用的负担可能会比较复杂一些。因为涉及到保险公司、车主以及可能的其他相关方。具体如何负担，还需要根据案件的具体情况来判断。例如，如果是因为保险公司的过错导致纠纷发生，那么诉讼费用应该由保险公司承担；如果是由于车主的过错导致的纠纷，那么诉讼费用应由车主承担。当然，具体的法律规定和合同约定也会影响到诉讼费用的负担问题。