如果车尾灯只是轻微破裂，或者只是外壳破裂而内部灯罩完好无损的话，可以尝试以下方法进行修复：
1. 清洁破损部位：首先需要将破损部位的灰尘、污垢等清理干净。可以使用湿布或酒精擦拭，然后等待其完全干燥。
2. 使用透明指甲油：在破损处涂抹一层透明的指甲油。注意不要涂得太厚，以免影响灯光的透射效果。涂抹后等待指甲油干透。
3. 涂抹AB胶水：在破损处涂抹一层AB胶水（一种双组分环氧树脂胶水）。注意不要涂得太厚，以免产生气泡。涂抹后等待胶水凝固。
4. 组装尾灯：将破损的尾灯重新安装到车辆上，确保其位置和固定牢固。
5. 打磨和抛光：如果需要，可以用砂纸轻轻打磨破损处，使其更加平滑。最后用抛光布抛光，使尾灯恢复光泽。
以上方法仅适用于轻微的尾灯破损情况。如果破损严重，建议还是更换新的尾灯，以确保行车安全。