如果车辆已经出售，但买方未能完成过户手续且无法找到，以下是一些建议：
1. 联系购买方的联系方式：首先尝试通过销售协议或发票上提供的电话号码、电子邮件地址或其他联系方式联系到购买方。解释情况并提供协助完成过户的要求。
2. 查找购买方的身份信息：如果购买了车辆的保险或者维修服务，可能会有购买方的姓名和地址信息。此外，可以联系车辆登记所在地的车管所查询购买方的身份信息。
3. 法律途径：如果以上方法都无法找到购买方，可以考虑采取法律途径来解决问题。请一位律师起草一份法律文件，要求购买方履行合同并完成过户手续。然后，将文件寄送给购买方并要求他们回应。如果他们不回应，可以向法院申请强制执行。
4. 注销车辆登记：在某些情况下，如果购买方未支付购车款并且长时间无法找到，可以考虑向车辆登记所在地的车管所申请注销车辆登记。但是，这可能会导致您在未来购买新车时受到限制。
请注意，这些建议可能因地区和具体情况而异。在采取行动之前，请咨询专业律师的意见。