路畅导航的升级通常需要以下几个步骤：
1. 首先，你需要找到适合你车机版本的地图包。这个地图包可以从官方地图升级网站下载，或者从一些导航论坛、汽车论坛等地方获取。确保你下载的是最新版的地图数据。
2. 将地图包解压到导航仪的卡中（通常是SD卡）。注意不要覆盖原有的文件，而是将新的文件放在旧的文件的上面。
3. 将SD卡插回导航仪，然后启动导航系统。在导航系统中选择“恢复出厂设置”或“初始化”选项，这样系统就会加载新版的地图数据了。
4. 等待一段时间，可能需要进行一些校准操作以适应新的地图数据。完成后，你的路畅导航就应该成功升级了。
5. 如果在上述过程中遇到问题，建议联系路畅客服寻求帮助。