在5-6万元的自动挡汽车市场中，有以下几款较为热门的车型供您参考：
1. 瑞虎3x：作为一款自主SUV，瑞虎3x的厂商指导价为5.59-8.49万元。它是一款经济适用的小型SUV，外观时尚灵动，舒适性适中，空间表现可以，是家用代步的不错选择。同时，它还配备了丰富的安全配置，如坡道辅助、定速巡航等，让驾驶更加安心。
2. 比亚迪F3：比亚迪F3是一款自主轿车，厂商指导价为4.49-5.08万元。它拥有舒适的座椅和宽敞的空间，外观简洁大方，内饰简约实用。虽然配置较少，但价格实惠，动力表现也不错。总体来说，是一款性价比较高的代步车。
3. 焕驰：焕驰是一款合资轿车，厂商指导价为6.69-7.09万元。它适合女性驾驶，外观设计简洁大方，颜色鲜艳。车内空间虽不算宽敞，但足够满足日常通勤和接送孩子的需求。内饰简单实用，没有多余的功能，但导航和记录仪的加装方便实用。车辆动力表现良好，驾驶起来灵活舒适，而且油耗低，非常省油。
4. 普莱特：普莱特是起亚汽车与福特、马自达等公司合作开发的微型车，厂商指导价为5.98-9.38万元。它的外观小巧可爱，适合城市驾驶；内部空间虽然不大，但设计合理，乘坐舒适；内饰简洁大方，操作便捷；能耗低，燃油经济性好，是一款性价比较高的城市代步车。
5. 瑞纳：瑞纳是一款合资轿车，厂商指导价为4.99-7.39万元。它的外观时尚漂亮，特别是红色车身更加艳丽。内饰虽然简单但质感不错，座椅舒适度高，长时间开车不会疲劳，油耗非常低，是其优势之一。
以上五款车型在5-6万元的价格区间内，都具有较高的性价比和较好的口碑。您可以根据自己的需求和喜好来选择合适的车型。