\"请检修ESC\"这个提示通常出现在雪佛兰科鲁兹等部分汽车上，当车辆的电子稳定控制系统（Electronic Stability Control，简称ESC）出现故障时。
ESC是一种主动安全系统，它通过监测车辆的行驶状态和驾驶员的操作行为，自动调整车辆的动力输出、刹车力度以及转向角度，以帮助驾驶员保持对车辆的控制并避免发生危险的情况，如车辆失控、侧滑或翻车等。
如果车辆仪表盘上出现了\"请检修ESC\"的提示，说明车辆的ESC系统可能存在故障或者部分功能已经失效。此时，应该尽快到专业的汽车维修店进行检查和维护，以确保行车安全。