是的，深圳车牌买新车后，旧车牌可以转移到新车上。根据深圳市小汽车增量指标管理规定，车主在购买新车后，可以申请保留原车牌，并将原车牌使用在新车上。具体操作步骤如下：
1. 首先，你需要在购车后6个月内完成上牌手续。
2. 在办理新车上牌时，向车管所提交保留原车牌的申请。
3. 等待车管所审核你的申请，审核通过后，你将获得一个有效期为60天的临时车牌。
4. 在临时车牌的有效期内，你需要将新车开到车管所，完成原车牌的安装和备案。
5. 完成后，你就可以使用原来的车牌了。
需要注意的是，原车牌只能使用在新车上，不能转让给他人或使用在其他车辆上。