在济南市，以下是在同一所有人名下进行的车牌互换的流程：
1. 准备所需材料。需要准备的材料包括：双方的身份证、行驶证、登记证书、车辆照片等。
2. 在车管所领取并填写申请表。申请表可以在车管所现场领取，填写完成后需要双方签字。
3. 提交申请材料。将准备好的材料提交给车管所的工作人员进行审核。
4. 缴纳费用。审核通过后，需要按照规定缴纳一定的工本费。
5. 领取新的行驶证和号牌。完成缴费后，可以领取新的行驶证和号牌。
需要注意的是，车牌互换需要在车辆使用一年以后才能进行，并且只能进行一次。此外，车辆的使用性质必须为非运营，车辆不能存在未处理的违章记录。