油气分离器通常用于分离石油、天然气等流体中的液体和固体杂质，以保持其纯净度。因此，它需要添加相应的油品来达到预期的效果。
对于石油行业来说，油气分离器通常会加入抗磨液压油（HM）或环保型液压油（HV）。这些油具有良好的润滑性、抗氧化性和抗腐蚀性，能够有效地保护设备并延长使用寿命。同时，它们对环境的影响较小，符合环保要求。
而对于天然气行业，油气分离器则需要加入抗冻融、低凝点的润滑油，如天然气发动机油或者天然气压缩机油。这类油具有较低的凝点温度，能够在低温环境下正常工作，保证天然气的稳定输送。此外，它们还需要具备良好的抗氧化性和抗腐蚀性，以防止设备损坏。