\"江淮同悦\"是一款由江淮汽车生产的经济型家用车，它的质量在市场上还是得到了一定的认可。购买二手车时，需要注意以下几点：
1. 车辆的使用年限和行驶里程：一般来说，使用年限越长，行驶里程越多，车辆的磨损就越大，价格也就相对较低。
2. 车况检查：在购买前，一定要对车辆进行全面的检查，包括发动机、变速器、悬挂系统、刹车系统等，确保没有大的问题。
3. 了解车辆的历史记录：可以通过查询车辆的VIN码来了解车辆的历史记录，包括是否有过事故、泡水等。
4. 价格合理：购买二手车时，要综合考虑以上因素，确保车辆的价格在合理的范围内。
总的来说，如果一辆\"江淮同悦\"的二手车价格合理，车况良好，且符合您的需求，那么是可以购买的。但购买前请务必进行详细的检查和了解车辆历史。