第四代汉兰达相较于第三代有较大的改进和提升。以下是一些主要的区别：
1. 设计：第四代汉兰达采用了全新的外观设计，更加时尚、动感，线条更加流畅。而第三代汉兰达的设计相对较为保守。
2. 内饰：第四代汉兰达的内饰设计更加豪华，采用了更多的软性材料，提升了整体的质感。同时，车机系统也更加智能化，提供了更丰富的功能。
3. 空间：虽然两代车型的尺寸相差不大，但第四代汉兰达在空间优化上做得更好，尤其是后排空间更为宽敞舒适。
4. 动力：第四代汉兰达搭载了全新的混合动力系统，不仅油耗更低，而且动力性能也得到了提升。而第三代汉兰达则采用的是传统的燃油发动机。
5. 安全性：第四代汉兰达在安全性能上有显著提升，配备了更多的高级驾驶辅助功能，如自适应巡航、碰撞预警等。
总的来说，第四代汉兰达在设计、内饰、动力和安全等方面都有显著的进步，因此，如果要在第三代和第四代汉兰达之间做出选择，建议选择第四代汉兰达。