机场建设费（Airport Construction Fee）是中国航空公司向乘客收取的一项费用，主要用于机场的建设、维护和更新。这项收费一直在进行的原因有以下几点：
1. 机场基础设施建设和维护成本高昂：机场是一个国家的交通枢纽，需要大量的资金投入来进行基础设施建设和维护。随着航空业的快速发展，机场的建设和维护需求也在不断增长，因此需要持续的资金支持。
2. 提高机场运行效率和服务质量：通过持续的投入，机场可以不断优化设施，提高运行效率，为乘客提供更优质的出行服务。
3. 应对通货膨胀和其他成本上升：随着时间的推移，建筑材料、劳动力等成本可能会上涨，这会导致机场建设的成本增加。为了维持机场的正常运营，需要通过机建费来弥补这部分成本增长。
4. 政府政策支持：在一些国家，政府可能会对机场建设提供一定的资金支持，但这可能不足以满足所有机场的需求。在这种情况下，航空公司可能需要通过收取机建费来筹集更多的资金。
总之，机建费的持续收取是为了满足机场基础设施建设、维护和更新的需求，以及应对通货膨胀和其他成本上升。