如果原车主无法亲自到场办理摩托车过户手续，那么可以采取以下措施：
1. 授权委托：原车主可以签署一份授权委托书，授权给其他代理人（如亲友、律师等）代为办理。在办理过户时，代理人需要出示有效的身份证明和原车主的授权委托书。
2. 公证：如果原车主身在国外或偏远地区无法亲自回来签字，可以考虑办理公证。公证处会对授权委托书进行公证，使其具有法律效力。在办理过户时，代理人需要出示有效的身份证明、原车主的身份证明以及经过公证的授权委托书。
3. 法律诉讼：如果原车主拒绝配合办理过户手续，可以通过法律途径解决。在这种情况下，建议寻求专业律师的帮助。
请注意，以上方法可能因地区而异，建议在实际操作前咨询当地的车管所或相关机构。