更换行驶证的手续可能因地区和具体情况而略有不同，但通常需要以下文件：
1. 机动车所有人的身份证明原件及复印件。
2. 《机动车登记证书》原件。
3. 《机动车行驶证》原件。
4. 如果车辆有变更事项（如车主姓名、车牌号、发动机号等），还需要提供相应的证明和凭证。例如，如果车牌号码发生变化，需提供新的车牌；如果发动机号发生变化，需提供发动机厂家出具的证明。
5. 如果是委托他人办理的，还需提交委托书和代理人身份证明的原件及复印件。
请注意，以上仅为一般性建议，具体所需文件和手续请参照当地车管所的规定和要求。建议在办理前先联系当地的车管所咨询确认。