使用12123给他人缴纳罚款的步骤如下：
1. 打开交管12123APP，如果没有请先下载并安装。
2. 登录你的账号，输入密码或者指纹验证。
3. 在主界面找到“业务中心”选项，点击进入。
4. 在业务中心页面中找到“罚款缴纳”或“罚没款缴纳”功能模块，点击进入。
5. 点击“输入处罚决定书编号”，然后输入处罚决定书的编号。
6. 确认处罚决定书编号无误后，点击查询按钮。
7. 系统会显示需要缴纳罚款的信息，包括罚款金额、扣分情况等。
8. 确认信息无误后，点击确认支付按钮。
9. 选择支付方式（支持支付宝、微信支付等），然后按照提示完成支付操作。
10. 支付完成后，系统会生成电子票据，你可以自行下载保存。
注意：以上流程适用于大部分地区的交管12123 APP，但部分地区可能存在差异。在使用前请确保你所在地区已经支持该功能。