投诉物业公司应该向当地的房地产行政主管部门进行。以下是一些具体的步骤：
1. 确定具体部门：在中国，房地产行政主管部门通常为住房和城乡建设委员会或其下属的房屋管理局、物业管理处等。在北美地区，房地产管理部门可能是市政部门或省/市一级的政府部门。
2. 准备证据和材料：在投诉前，你需要收集所有与投诉相关的证据和材料，如物业合同、缴费凭证、照片和视频等。确保你详细记录了问题的发生时间、地点和相关人员。
3. 提交投诉：联系房地产行政主管部门，了解投诉的具体程序和要求。你可能需要填写投诉表格并提供你的身份证明和证据材料。有些部门可能还需要你亲自前往办理，所以提前打电话确认一下比较好。
4. 跟进处理进度：提交投诉后，你应该密切关注处理进度。如果相关部门未能在合理的时间内解决问题，你可以要求他们提供进展报告或再次提交投诉。
5. 法律途径：如果相关部门未能有效解决问题，你还可以考虑寻求法律帮助。请咨询律师或法律顾问以获取更多信息和建议。