这是一句在汽车界广泛流传的俗语，意思是形容两个品牌汽车的质量和维修状况。
“开不坏的丰田”指的是丰田汽车的品质非常好，驾驶起来非常可靠，不容易出现故障或者需要大修的情况。这是因为丰田汽车以高品质、高耐用性和高可靠性著称，因此在消费者心中留下了良好的口碑。
“修不好的路虎”则是指路虎汽车的维修问题较多，可能是因为路虎的一些车型设计较为复杂，或者是一些零部件难以更换等原因导致的。但这并不意味着所有路虎汽车都存在这样的问题，而是部分车型的个别现象。
总的来说，这句俗语更多的是反映了消费者对这两个品牌的看法和期望，并不能完全代表两个品牌的所有车型。