开设一家小型加油站所需的费用因地区、规模、设备等因素而异。以下是一些主要成本：
1. 土地和建筑：购买或租赁合适的土地和建设加油站设施，包括地下油罐、泵房、便利店等。这块费用可能会达到数百万甚至数千万元，具体取决于地理位置和规模。
2. 设备和装修：购买和安装加油机、收银系统、照明等设备以及进行室内室外装修。这部分费用可能需要数百万元。
3. 油品库存：购买成品油进行销售，初始库存费用可能数十万元不等。
4. 营业执照和其他许可：办理相关的经营许可证照，如危险化学品经营许可证、消防许可证等，可能需要数万元。
5. 人员工资和培训：招聘员工并进行相关培训，初期的人力成本可能需要数万元。
6. 营销推广：宣传开业活动，吸引顾客，可能需要数万元。
综合以上各项费用，开设一家小型加油站的总成本可能在数百万元至数千万元之间。至于何时能够回本，这取决于您的经营策略和销售情况。一般来说，如果运营得当，可能在几年内实现盈利。然而，这也受到市场环境、竞争状况等多种因素的影响。建议您在开店前进行充分的市场调查和分析，制定合理的经营策略，以提高盈利能力。