在广州，补办汽车行驶证需要按照以下步骤进行：
1. 准备相关材料：车主身份证（原件及复印件）、车辆登记证书（原件及复印件）、交强险保单（原件及复印件）。如果车主是公司，还需要提供组织机构代码证（原件及复印件）和委托书。
2. 前往车管所办理：携带上述材料，前往广州市公安局交警支队车管所或其指定的分所办理。地址如下：
- 广州市交警支队车管所：广州市天河区兴华路7号 - 广州市交警支队车管所芳村分所：广州市荔湾区龙溪大道广州花地湾地库停车场A区 - 广州市交警支队车管所黄埔分所：广州市黄埔区庙头路4号 - 广州市交警支队车管所番禺分所：广州市番禺区东环街市广路233号 - 广州市交警支队车管所南沙分所：广州市南沙区丰泽东路100号 3. 填写申请表：在车管所领取并填写《机动车驾驶证申请表》。
4. 提交申请：将准备好的材料提交给工作人员，等待审核。
5. 缴纳费用：根据相关规定，缴纳补领行驶证的费用。
6. 领取新的行驶证：审核通过后，在规定的时间内领取新的行驶证。
注意：在办理过程中，可能需要排队等候，建议提前前往或选择工作日办理。