汽车年检是为了检查汽车的主要技术状况并确保行驶安全。要了解对方车子是否能通过年检，需要考虑以下几个方面：
1. 车辆的排放标准是否符合当地的要求。不同地区可能对排放标准有不同的要求，因此需要查看当地的法规和标准。
2. 车辆的维护记录。定期进行维修和保养有助于保持车辆的良好运行状态，从而提高通过年检的可能性。
3. 检查车辆的灯光、刹车、转向等系统是否正常。这些系统对于行车安全至关重要，因此在年检时需要进行严格检查。
综上所述，要了解对方车子是否能通过年检，需要了解其排放标准、维护记录以及关键系统的运行情况。如果您有关于这方面的问题，可以咨询当地的交通管理部门或者专业的汽车维修人员。