审车尾气不合格的修理费用因车辆类型、问题严重程度以及维修地点的不同而有所差异。一般来说，审车尾气不合格可能涉及到更换三元催化器、氧传感器、空气流量计等部件，或者对发动机进行清洗和调整。
1. 更换三元催化器：价格可能在500-3000元之间，具体取决于车辆的型号和品牌。
2. 更换氧传感器：价格在200-800元之间。
3. 更换空气流量计：价格在200-600元之间。
4. 发动机清洗和调整：费用可能在500-1000元之间。
以上价格仅供参考，实际费用可能会有所不同。建议您去专业的汽车维修店进行咨询和维修，以确保车辆的安全性能符合标准。