在夜间行驶过程中，通过没有交通信号灯的路口时，应遵循以下规则来正确使用车辆的前照灯和尾灯：
1. 打开前照灯：在夜间行驶时，必须打开前照灯。这有助于提高能见度，使您能够看清道路和周围环境。通常，前照灯应在天黑后不久开启，直到天亮后再关闭。
2. 使用近光灯：在没有交通信号灯的路口，应始终使用近光灯。近光灯的光线范围较窄，不会干扰对面来车的驾驶员视线。避免使用远光灯，因为它会使对向驾驶员的视觉模糊，增加事故发生的风险。
3. 交替使用远近光灯：在进入路口前，可以交替使用远近光灯来示意对向车辆您的位置。这可以帮助您更好地了解对方驾驶员是否看到了您，并确保他们注意到您的存在。
4. 打开尾灯：在夜间行驶时，必须打开尾灯，以便其他驾驶员可以看到您的车辆。尾灯通常位于车辆的尾部，可以发出红色或白色的光。确保尾灯正常工作，并在转弯、变道或停车时使用它们。
5. 使用方向指示灯：在转弯或变道时，务必提前使用方向指示灯。这可以帮助其他驾驶员了解您的意图，并减少事故风险。
总之，在夜间通过没有交通信号灯的路口时，务必正确操作车辆的前照灯和尾灯，以确保自身和他人的安全。同时，保持警惕，遵守交通规则，确保行车安全。