在监狱中，驾驶证到期需要按照正常程序进行更换。以下是一些步骤：
1. 准备相关材料：身份证、驾驶证原件、近期免冠照片等。
2. 填写申请表：需要填写《机动车驾驶证申请表》和《机动车驾驶人身体条件证明》。
3. 提交申请：将上述材料提交给监狱管理部门或指定的机构，由他们代为提交到车管所。
4. 等待审批：车管所会对提交的申请进行审核，审核通过后会通知监狱管理部门或指定机构，再由他们通知你领取新的驾驶证。
需要注意的是，由于你在监狱中，可能需要更多的沟通和协调，以确保整个过程顺利进行。同时，也要遵守监狱的规定和政策。