在合肥市进行二手车过户，需要准备以下手续和证件：
1. 车辆行驶证； 2. 车辆登记证书； 3. 双方身份证（原件+复印件）； 4. 交易合同或协议； 5. 购车发票（红联）； 6. 交强险保单。
以上手续和证件准备好后，双方可以前往车管所办理过户手续。此外，还需要注意以下几点：
1. 车辆无违章记录，如有违章需先处理完毕才能办理过户； 2. 车辆外观、发动机号、车架号等与登记信息一致，否则需要进行备案或变更； 3. 买卖双方到场，如无法亲自到场，需提供委托书及代理人身份证； 4. 过户前需要对车辆进行检验，合格后方可办理过户手续。