当所有涉及事故的各方就事故的责任、赔偿和修复等问题达成一致，并签署了正式的协议或和解书后，就可以认为该起交通事故已经结案。
1. 责任认定：首先需要由交通管理部门对事故进行责任认定，明确各方的责任比例。
2. 赔偿协商：根据责任认定的结果，各方当事人就赔偿问题进行协商，包括财产损失赔偿和人身伤害赔偿等。
3. 签订协议：在协商一致的基础上，各方当事人签订书面协议，明确赔偿金额、支付方式、支付时间等内容。
4. 履行协议：各方按照协议的约定履行自己的义务，如支付赔偿金、修复车辆或设施等。
5. 结案：当所有事项都按照协议执行完毕，且各方都对处理结果满意时，就可以认为该起交通事故已经成功结案。
需要注意的是，如果任何一方不履行协议约定的义务，其他方可以向法院提起诉讼，要求强制执行。在这种情况下，事故就不能算作完全结案。