中国农业银行ETC欠费后，可以通过以下步骤在掌上银行进行补缴：
1. 首先，确保您已经登录了中国农业银行的掌上银行。如果没有登录，请使用用户名和密码登录。
2. 在主菜单中，找到并点击“全部”或“更多”选项，以查看所有可用的功能和服务。
3. 在搜索框中输入“ETC”，然后从搜索结果中选择“ETC账单”或“ETC欠费补缴”功能。
4. 如果您之前已经绑定过ETC账户，系统会自动跳转到您的ETC账单页面。在这里，您可以查看当前的欠费金额和明细。如果您没有看到欠费信息，可能是因为您的账户尚未与ETC绑定。在这种情况下，请先绑定您的ETC账户，然后再尝试补缴欠费。
5. 确认欠费信息后，点击“补缴”按钮，系统会提示您输入补缴金额。输入金额后，点击确定，系统会提示支付成功。
6. 支付成功后，您可以返回ETC账单页面查看是否已成功补缴欠费。如果成功补缴，您的ETC账户将恢复正常使用。
请注意，不同版本的掌上银行可能界面略有不同，但基本操作类似。如果在操作过程中遇到问题，可以联系农业银行客服寻求帮助。