兰德酷路泽中东版和中国版的区别主要体现在以下几个方面：
1. 排放标准不同：中东版车型通常采用较为宽松的排放标准，而国内版车型则需要符合更为严格的国五或国六标准。
2. 配置差异：由于地区差异和市场需求不同，两款车型在配置上也有所差别。例如，中东版车型可能配备更多豪华舒适型配置，如后排娱乐系统、座椅通风等；而国内版车型则更注重实用性和安全性配置。
3. 外观设计：虽然两款车型的总体设计风格相似，但在一些细节处理上有所不同。例如，前保险杠、雾灯区域、轮毂造型等方面可能存在差异。
4. 动力系统：两款车型的动力系统基本相同，但国内版车型可能会根据国内油品质量进行一定的调整。此外，部分中东版车型可能会提供四驱系统选择，而国内版车型则以后驱为主。
5. 价格差异：由于地区和税收政策等因素的影响，两款车型的价格存在一定差距。一般来说，中东版车型的价格相对较低。