在进行公司车辆年检时，您需要准备以下材料和手续：
1. 《机动车行驶证》原件； 2. 《机动车交通事故责任强制保险》凭证； 3. 有效的环境保护标志（如环保绿标）； 4. 车辆的《机动车检验合格标志》（如在有效期内）； 5. 车主的有效身份证件（如身份证、护照等）原件及复印件； 6. 公司的《组织机构代码证》复印件（如需提供）； 7. 公司的《营业执照》副本原件及复印件（如需提供）； 8. 委托他人办理的需要提供委托书和代办人的有效身份证件原件及复印件。
请注意，不同地区可能需要提供的材料略有差异，建议您在年检前咨询当地车管所或相关部门以确保准确无误。