要升级便宜的MP3，你需要考虑以下几个方面：
1. 存储空间：如果你的MP3的存储空间已经不足，那么首先需要更换一个更大的闪存芯片。这可以通过购买一个更大容量的相同型号的MP3或者购买一个新的更高容量的MP3来实现。
2. 音频质量：如果原来的MP3音质不佳，可以考虑购买一个更高品质的MP3。这些MP3通常使用更好的音频解码器和耳机放大器，可以提供更好的音质。此外，你还可以考虑升级耳机，以获得更好的听觉体验。
3. 操作系统和软件：如果你的MP3运行缓慢或者有其他软件问题，可以考虑升级其操作系统和软件。这可能包括更新固件、安装新的应用程序等。
4. 外观设计：如果你觉得原来的MP3外观不够时尚或者不耐用，可以考虑购买一个新的MP3。许多新款MP3都采用了更轻薄的设计和更好的材料，可以提供更舒适的携带体验。
5. 功能扩展：如果你希望你的MP3具备更多功能，如蓝牙连接、FM收音机、录音等功能，你可以购买一个具有这些功能的MP3。此外，一些新型MP3还支持Wi-Fi、GPS定位等功能，可以根据你的需求进行选择。
总之，升级便宜的MP3需要根据你的需求和预算来决定。在购买新MP3时，一定要考虑到产品的性能、品牌信誉、售后服务等因素，以确保购买到满意的商品。